[HU] Loca error #3

KnightWhoWantsEvent · Nov 10th 2021

Hello,

I would like to report a text error.

There is a typo in the description of "Settings/Messages".

Screenshot:

Exact text content that needs to be corrected: "Üzenetek más rendektől"

Point in the game where it appears: Messages settings

What exactly should be changed: "Üzenetek mástól a rendnek"

Please Perculia confirm this post.

Best wishes,

**Perculia** · Nov 14th 2021

The original text says: "Messages from other Orders" in EN, and I would not change the current HU translation. Your suggestion would be "Messages from others to the order" which is not correct.

So, it's a no from me.

KnightWhoWantsEvent · Nov 15th 2021

Ez az "Üzenetek más rendektől" utalna arra, ha például egy másik rend megtámadja a rendet amiben vagyok és jön róla értesítés? Csak mert ez az egyetlen dolog ami miatt értelme lenne ennek a sornak

Share